Antología de Lorca para el New York Times

The New York Times ha tenido la excelente idea de levantar un plano literario de Nueva York, con la ayuda de sus lectores. Les envío una breve nota, para subrayar en unas líneas el puesto capital que la gran metrópoli juega en la historia de la poesía española contemporánea, a través del legendario libro de Federico García Lorca. [ .. ] FGL escribió en NY, entre 1929 y 1930, los poemas de su libro Poeta en Nueva York, siendo estudiante en la Columbia University, donde residía. Todo el libro es una visión alucinada de la ciudad. Algunas citas, entre otras muchas posibles: (..) EL REY DE HARLEM Con una cuchara de palo le arrancaba los ojos a los cocodrilos (..) WALL STREET El mascarón llegaba a Wall Street. (.......) El mascarón bailará entre columnas de sangre y de números, entre huracanes de oro y gemidos de obreros parados que aullarán, noche oscura, por su tiempo sin luces. (..) ANOCHER EN CONEY ISLAND Son los muertos que arañan con sus manos de tierra las puertas de pedernal donde se pudren nublos y postres (..) NAVIDAD EN EL HUDSON No importa que cada minuto un niño nuevo agite sus ramitos de venas (..) PANORAMA CIEGO DE NUEVA YORK Si no son los pájaros cubiertos de ceniza, si no son los gemidos que golpean las ventanas de la boda, serán las delicadas criaturas del aire. (..) LA AURORA La aurora de Nueva York tiene cuatro columnas de cieno y un huracán de negras palomas que chapotean las aguas podridas. (..) DESDE LA TORRE DEL CHRYSLER BUILDING No hay más que un millón de herreros forjando cadenas para los niños que han de venir. no hay más que un millón de carpinteros que hacen ataúdes sin cruz. [ .. ] Curioso: mi única (micro) “antología” poética NO está consagrada a Murcia, ni a Madrid, ni a Barcelona, ni a Caldetes... si no a NY.