Europa, enferma de Francia

Sin saberlo, Liberation (www.liberation.fr) de hoy “copia” mis artículos de los últimos tres años y el ensayo canónico de Nicolas Baverez, La France qui tombe (2003). Verbatim: ----L’Europe malade de la France. ----Le “processus de Lisbonne” ou le fiasco du plan de réforme européen. Au bilan, peu de progrès en matière de création d’emplois, défense de l’environnement, protection sociale; et quelques succès avec la liberalisation des télécoms et, bientôt de l’énergie. ----La réforme du pacte de stabilité est trop limitée pour relancer la croissance européenne. ----Une recherche fauchée et distancée. L’écart se creuse avec les Etats-Unis. (..) El Marqués de Sade, encerrado en la Bastilla, se puso un embudo por sombrero y comenzó a gritar: “¡Un esfuerzo más, ciudadanos...!”