Temprana y soberana madurez de Murani

Una amiga me envía la última grabación de Murani: sus versiones de Sergej Rachmaninov y Modest Mussorgsky (Classic concert, Art et Musique), grabadas en la Antón Bruckner Private University de Linz: una obra maestra. La última vez que escuché a Murani, en el anfiteatro parisino de los Inválidos, interpretaba con mucho brío cosas mal conocidas de Albéniz. Sus versiones de Chopin, Beethoven y Bach tienen mucho brío poético. Desde hace dos días, escucho y vuelvo a escuchar sus nuevas versiones de Rachmaninov y Mussorgsky: un trabajo de feliz, temprana y soberana madurez. ¡Salve, Maestro...!. [ .. ] La dirección de este Blog me anuncia: “Tienes que tratar cosas humanas como la vida misma. Hacer calle. Mira, hoy, coges a tus hijos y te vas a Madrid y de allí a Toledo. Nada de lujos. Te he reservado billetes baratos, para que sepas como viaja la gente de a pié, con mochila. En Madrid, tomas un autobús. El calor de la fraternidad popular te enseñará muchas cosas. En 48 o 72 horas te puede quedar un reportaje magnífico, contando cómo sufren los padres con niños que es necesario llevar a campamentos submarinistas, en Murcia”.

Sade, Mao, Sadam, Eco: Terror y Literatura

El Marqués de Sade escribió en la Bastilla parisina sus 120 jornadas de Sodoma y Gomorra. Sadam Hussein ha escrito en una cárcel irakí su cuarta novela, “Get Out, You Damned One” (algo así como: “¡Fuera, cabrones…!”, sorry por la traducción) que se pondrá esta semana a la venta. Sadan ya publicó Zabiba and the King (2001), Walled Fortress (2001) Men and the City (2002), unos horrores con un cierto éxito de crítica. Cuando yo llegué a Madrid, Mao estaba considerado como un gran poeta entre las juventudes progresistas de la época. Pocos años después, que yo sepa, solo tres personas teníamos en España las OC del Marqués de Sade en la famosa edición del Círculo del Libro Precioso, con prólogos y notas de Blanchot, Klossowski, Barthes, Jean Pauhlan, etc. A estas alturas, mi curiosidad por la “obra literaria” de Sadam es sencillamente nula. Aunque todavía debo guardar un ensayo apologético de Umberto Eco titulado Il fumeto di Mao, que compré en la antigua librería del Paseo de Gracia que tenía la hermana de Roman Gubern, esposa de Jorge Herralde. Los caminos de la literatura y el Terror me parecen hoy inescrutables. [ .. ] [Ver: Banned, Then Bootlegged, Saddam Hussein the Literary Lion Roars Again]

Eurolandia se estremece así

Tendencias del día en Eurolandía Financial Times: extremismo político, chauvinismo, resentimiento económico, miedo inmigración, angustia nihilista de los pueblos. Handelsblatt: miedo, inquietud, amargura y Determinación en Europa del Este. Liberation: los turcos amontonan resentimiento y municiones con las que poner cerco al antiguo club cristiano. [FT], [H], [L]

La guerra agrícola que viene

Primer café del día Cuando murcianos, valencianos y andaluces están condenados a inventar una agricultura compatible con la desertificación creciente, la guerra de la Política Agraria Común (PAC) hace estragos. En Londres, el Independent recoge el proyecto del influyente ministro inglés de finanzas, Gordon Brown, pidiendo la abolición de la PAC y denunciando la hipocresía de la Europa rica, cuyos subsidios agrícolas y aranceles cierran los mercados europeos a las agriculturas pobres. En París, donde ese proyecto es algo semejante a una provocación de Satanás, el Herald Tribune estima que los agricultores franceses comienzan a dividirse ante los fundamentos tradicionales de la PAC: subsidios, protección arancelaria y rentas pagadas parcialmente con los impuestos del vecino rico.

Israel / Palestina: la Tragedia a la luz y profecías del arte

Nir Hod, Juventud Perdida, 2004/05, impresión/tela, 267 x 400 cmm La Martín Gropious Bau de Berlín propone una expo de la más alta importancia: Die Neuen Hebräer. 100 Jahre Kunst in Israel (Los nuevos hebreos. 100 años de arte en Israel). Cien años de esperanzas, tragedias, proyectos y catástrofes, judías y palestinas, palestinas y judías, contempladas a la luz de la pintura y el arte. Cuando los mejores y peores medios de comunicación e incomunicación de masas difunden, a diario, decenas, centenas, millares de imágenes, noticias, rumores, infundios, esperanzas, mentiras e ilusiones, NO es fácil avanzar ideas simples, claras, que contribuyan a iluminar sin ensuciar la tragedia de cada día. Grandes escritores de muy distinta sensibilidad, como Amós Oz (judío) y Mohamed Darwish (palestino) han escrito páginas imprescindibles para intentar comprender, cuando las Furias y el Terror persiguen a diario a las víctimas inocentes. De ahí, me digo, el interés de una expo como la de Berlín, intentando redimir la pesadilla de la historia a través del arte. ¿En qué país árabe / musulmán pueden expresarse, exponer, trabajar, publicar y discutir con libertad los artistas, escritores, fotógrafos, dramaturgos o artistas palestinos, bereberes, árabes, cristianos, judíos, incluso agnósticos, condenados con tanta frecuencia al destierro, intentado escapar a la persecución religiosa, política o moral?

Proyecto de construcción de Prisiones Privadas en Cataluña

Exclusiva Ante las protestas del presidente de la Diputación de Lleida, Isidre Gavín, clamando al cielo su indignación ante la “opacidad” y el “secretismo” de Pasqual Maragall, decidiendo que la prisión que no desea instalar en Barcelona se construya en la capital de l’Urgell, donde las asociaciones de vecinos consideran indeseable ningún centro penitenciario, un corresponsal de este Blog en Barcelona ha tenido acceso al proyecto de varios empresarios catalanes, asesorados por consultores norteamericanos, recibidos recientemente en el Palau de la plaza Sant Jaume, que han sugerido a Maragall y Clos construir prisiones privadas, “mucho más modernas, baratas, ecológicas, reformadoras, que permitirían dar una imagen tolerante de un gobierno progresista”.

Diarias lecciones de Moral

Foto, by Weegee Da diarias lecciones de moral cívica. Pero no aceptó responder a las graves preguntas que le hacían los biógrafos de su hijo, víctima de la jeringa y la basura de caballo, suicida solitario que nunca encontró cobijo en el hogar donde era un extraño.

Guía erótica del Louvre

A instancias de las amistades que visitan París con motivo de las vacaciones, he tenido algunas de peticiones de guías menos convencionales de lo habitual. Así, he descubierto esta Guía erótica del Louvre y el Museo de Orsay, escrita por un guía profesional, que, tras muchas idas y venidas, él mismo presenta de este modo: Guide de mon métier, j’ai pris au fil des années un malin plaisir à souligner les aspects licencieux des oeuvres du Louvre et d’Orsay, aspects parfois voulus, parfois involontaires, parfois trompeurs. J’en tirai un parcours particulier que je baptisai Naughty Louvre à l’intention de mes clients, principalement américains. Mais j’ai aussi des clients français et, pour eux, cette visite spéciale s’appelle Le Louvre coquin. Après de patientes et plaisantes recherches, je pus transformer ma visite en livre, et Le Louvre coquin fournit la base de ce guide. On y lira bien sûr la description des caractéristiques érotiques des oeuvres. Mais aussi des poèmes ou des textes inspirés à nos classiques par les actes ou les membres évoqués. Si l’indécence du fond n’a jamais été cause de censure, le langage de ce guide s’est gardé de tout écart quant à la forme. À ceci près que Pierre Louÿs, Verlaine, Baudelaire, Théophile Gautier sont, eux, cités verbatim. On ne met plus de feuilles de vigne aux statues, ni d’euphémismes aux poèmes.

Fidel y Hugo Chávez no consiguieron salvar a Fraga

Primer café del día La prensa europea se despide de Fraga sin rencor, piedad ni nostalgia. En París, el Herald Tribune comienza por recordar al último superviviente político del general Francisco Franco. En Londres, el Times también tampoco olvida tal herencia, pero estima que Fraga no se queda completamente fuera de juego (down but not completely out). En esa misma línea, en Berlín, Die Welt deja en escorzo (¿temerariamente?), si el PP no debiera aprovechar la “oportunidad” para “renovar” sus tropas gallegas. La nota matinal la da el siempre muy bien informado Financial Times londinense, dejando caer que don Manuel pudo intentar la intervención de sus amigos Hugo Chávez y Fidel Castro para que le “echaran una mano” a la hora de perder los “votos secuestrados”. En vano. Verbatim: There were rumours that Hugo Chávez, president of Venezuela, was deliberately holding back sacks of Galician postal ballots to favour his Socialist friends in Madrid, and that Mr Fraga had sought the good offices of Cuba's Fidel Castro, a personal friend, to secure the release of the “kidnapped votes”.

Fidel y Chávez vistos por Valle Inclán

Le Monde, 29.06.05 Cena amistosa con los F*, que han estado diez días de vacaciones en La Habana. Desencuentro fatal: “No volveremos nunca. Es horrible vivir en un hotel de lujo, rodeado de pobres de misericordia. Mujeres que se prostituyen por una miseria. Gente corrompida por doquier. Y una pobreza desesperante por todas partes. El matonismo de la policía castrista da miedo: hablan como chulos armados. Los inocentes se callan. El miedo reina por todas partes. Las cosas que se cuentan de Fidel y Hugo Chávez son horrorosas: dos demagogos salidos de un esperpento de Valle Inclán. La penosa rueda de prensa de Zapatero con Hugo Chávez daba risa. Fidel delirando sobre los pueblos americanos da miedo”. [Finie l’ouverture, añade Le Monde]

Trafalgar y Gibraltar: espejos de peores catástrofes

El mismo día que el Times de Londres celebra con entusiasmo nacional las ceremonias que conmemoran la batalla de Trafalgar, el Times de Nueva York distrae a sus lectores afirmando que los ingleses reinan allí donde mandan los monos (Where the British May Reign but the Monkeys Rule): Gibraltar. Sin ánimo nacionalista de ningún tipo, hay algo de triste y melancólico en ese patético aislamiento, fruto, consecuencia o epílogo de otras cuestiones de fondo: Una balkanización de sensibilidades nacionales, ideológicas, culturales. Un frenético egoísmo cainita entre vecinos incapaces de compartir el agua. Un trágico relativismo ciudadano, hipócrita: muy “sensible” ante la pobreza en el mundo, pero harto insensible a los problemas de vecino de otra sensibilidad nacional, ideológica o cultural. [Ver]

Fumigadora anti criminalidad, Atomizador salva ancianos

Le Monde, 29.06.05 La vie en rose Plantu propone en primera página de Le Monde dos recursos técnicos para intentar combatir la inquietante ola de calor, sequía, polución y criminalidad que continúa causando estragos en Francia. Nicolas Sarkozy, ministro del interior, asociado a una conocida marca de productos de saneamiento, ha patentado un modelo de fumigadora muy eficaz para limpiar con eficacia industrial la suciedad sub urbana. Como la deuda pública ha alcanzado cotas históricas, el crecimiento está por los suelos, el paro crece y las arcas del Estado están vacías de euros pero bien repletas de facturas impagadas, un diputado que prefiere guardar el anonimato ha patentado un modelo de atomizador de agua con el que intentar salvar la vida de algunos ancianos desfavorecidos.

Ponga un anciano en su piscina

Francia e Italia temen un verano trágico. En París y Lyon han muerto, víctimas del calor, un hombre y una mujer de 74 y 84 años. El gobierno anuncia medidas excepcionales. La opinión pública no ha olvidado los 15.000 muertos del verano del 2003. En Milán, el Corriere della Sera anuncia un millón de italianos amenazados por la ola de calor, cuando el gobierno ha reconocido que, hace dos años, 20.000 ancianos murieron a consecuencia de una canícula dramática. [ .. ] En un programa de humor (negro) de la Zweite Deutsche Fersehen(ZDF) alemana, un tele espectador, buen conocedor de la filmografía de Berlanga, ha sugerido que cada familia acomodada ponga “uno o dos” ancianos en su piscina, antes que abandonarlos, como a perros y gatos, a la hora de tomar las vacaciones.

Ultraje británico: Londres veta el cocido madrileño en la celebración del aniversario de Trafalgar

Una fuente diplomático solvente ha confirmado a este Blog que, finalmente, Zapatero ---apoyado calurosamente por Rajoy y el embador de Francia en Madrid---- NO ha conseguido que Blair acepte celebrar las ceremonias internacionales del melancólico aniversario de la batalla de Trafalgar con un menú a base de cocido madrileño y vinos del Penedés (para contar con el indispensable apoyo político de Carod Rovira). En un gesto de crueldad gastronómica muy propio de liberales extremos, Blair ha impuesto, según el Times, un pavoroso menú muy british, con vinos de Burdeos. Para colmo de desdichas, la prensa británica presuntamente independiente ----insensible a la gloriosa literatura carpetovetónica, promovida por los industriales más filantrópicos---- estima que Nelson fue uno de los grandes arquitectos de la identidad nacional británica, junto a Marlborough, Wellington y Churchill. Los lectores de Lovercraft reconocerán los inquietantes gruñidos de los generales Franco y De Gaulle removiéndose en sus tumbas, pidiendo a gritos que Fraga o alguien de una respuesta firme y enérgica a la pérfida Albión.

El timón de España cambia de rumbo (¿?)

Tendencia El Herald Tribune destaca en su primera página un largo artículo titulado El timón de España toma la dirección de Blair, en el que se avanzan opiniones, sugestiones, ironías y evidencias varias: ----Zapatero está tomando el mismo camino de Aznar en el vidrioso terreno del “rango internacional” de España. ----Zapatero está enterrando la primera teoría diplomática de su gobierno sobre el “corazón de Europa”: the Spanish Socialist prime minister has started detaching himself from the Gerhard Schröders and Jacques Chiracs that Spain judges no longer hold Europe in their grip. Si entiendo bien lo que termina sugiriendo el Herald Tribune, a quien sería necesario convencer del nuevo cambio que están tomando la UE y Zapatero sería a su propio ministro de asuntos exteriores. Pero esa es, ya, otra historia.

Una Odalisca de 410 000 euros

El Dato El 26 de mayo pasado me permití recomendarles pedir prestados unos 180.000 euros, con los que intentar comprar esta Odalisca de Picasso, un dibujo de 1951, a lápiz sobre papel de 21.5cm x 30 cm:
Lamento disculparme ante los numerosísimos lectores que siguieron el consejo y me pidieron que pujara por ellos en la subasta de ArtCurial donde se vendían otra veintena de dibujos regalados por Picasso a una de sus últimas amantes y modelos, Genèvieve Laporte, que ha tenido la elegancia de donar el millón y medio de euros conseguidos en la subasta de esta noche a una fundación de defensa de la naturaleza y los animales. El Estado francés ha pagado 410.000 euros por la obra que yo recomendaba. Confesada mi culpa, me satisface algo íntimo y profundo: el Estado francés ha escogido para su patrimonio nacional la misma obra que yo recomendaba y no estaba a mi / nuestro alcance. Helàs. [ .. ] La misma cita de René Char concluye siempre mis variaciones picasianas: “Llamad a los dioses. Vendrán. Los libertinos no están amodorrados”.

Se agrava la crisis de la sequía y la desertización

Financial Times publicará en su edición de mañana, un informe muy grave sobre el costo de la sequía y la desertización rampante, en España: ----Pérdidas de 1.600 millones de Euros, en Andalucía. ----Decenas de miles de pozos ilegales, en la Costa del Sol. ----Aplazamiento indefinido de la concesión de agua corriente para las nuevas urbanizaciones, en Alicante y Murcia. Un problema de fondo que irá agravándose, con el tiempo. A juicio de Financial Times, no será posible afrontar con seriedad el problema de fondo sin incentivos fiscales a la reducción del consumo. [ .. ] Si la insolidaridad, balkanización e irresponsabilidad actual no nos condena a medidas muchos más graves.

El precio de la prostitución se ha puesto por las nubes

Tendencia Descubro la historia en primera página de Le Monde: el alcalde de Chicago, Richard Daley (demócrata, izquierda), ha decidido multar con 1000 dólares, confiscar el vehículo y colgar en www.chicagopolice.org las fotos de los hombres detenidos cuando solicitaban los servicios de prostitutas callejeras. En menos de 50 horas, el sitio policial ha recibido más de 90.000 visitas. Mr Daley difunde en radio y tv un spot publicitario en el que afirma, dirigiéndose a los hombres: “Si usted solicita a una prostituta, será detenido, y su comportamiento se hará público. Su esposa, sus hijos, sus familias, sus vecinos y sus patronos conocerán sus costumbres”. Según las estadísticas oficiales, en Chicago se prostituyen diariamente entre 16.000 y 25.000 mujeres. En Oakland, en el norte de la bahía de San Francisco, la alcaldía ha lanzado una “campaña de la vergüenza”, con pasquines callejeros denunciando a los hombres dispuestos a pagar por un encuentro sexual con una mujer. [ .. ] No entraré en detalles y nombres de clubs nocturnos visitados por políticos, diplomáticos, periodistas y hombres de negocios españoles en París, Bruselas, Berlín, Roma, Moscú, Nueva York y Washington, con motivo de cumbres, viajes oficiales, incluso agonías principescas y papales.

Indulgencia hacia secuestradores terroristas

La féliz liberación de Florence Aubenas, enviada especial de Liberation, y su guía irakí, Hussein Hanoun, el día 12 de este mismo mes, dejó en suspenso muchas preguntas sin respuesta, que un grupo de expertos en el comportamiento informativo de los medios franceses denuncian con cierta severidad: ----Complacencia hacia los terroristas y traficantes con vidas humanas, tratados de “nacionalistas”, entre quienes hay de “buenos y malos” (¡¡!!). ----Generosa indulgencia hacia las bandas de terroristas que siembran al terror y son presentados como “patriotas islamistas” cuando, en el mismo periódico, Guantánamo se compara casi a diario con un “infierno totalitario”. ----Subordinación periodística hacia las fuentes directas formadas y al servicio militar de Sadam Hussein.

Max Ernst, Rodriguez de Rivera y otros proscritos

Montaje dos collages de JRR
Originally uploaded by jpquino.

Cuando termino la corrección de las pruebas de mi libro sobre Ramón Gaya y el arte de la pintura, advierto que hablo poco del arte del collage.

Volveré con algún pretexto a esa disciplina artística, a la que Ramón y Max Ernst dieron definitivamente su estatuto de Gran arte onírico, alucinatorio, surrealista. Los medios de incomunicación de masas hablan poco o nada de los artistas de nuestro tiempo maestros en esa disciplina. Y pienso el creadores como Jorge Rodríguez de Rivera, cuya obra sigue creciendo, solitaria, tan callando, lejos de su tierra canaria, en un destierro parisino que él amuebla con mucho arte.

Galicia, Víctima

Resulta muy particularmente penoso que la historia del recuento de 35.000 votos de la diáspora nos suscite el más mínimo interés por la cultura gallega, ausente, sospecho, igualmente, del difunto debate electoral. ¿Cómo no ver en esa indiferencia culpable otra raíz de un desencuentro cainita? Rosalía no pensaba otra cosa, hace más de un siglo. Ramón Cabanillas, tan próximo a Pío, ministro de Franco, y Pío, ministro portavoz de Aznar, se lamentaba, amargo: “Castilla, no me hables de esa; que no quiera saber nada de ella” (cito y traduzco de memoria: será bienvenida cualquier imprescindible precisión). Las cosas de Caína tienen siempre dimensiones trágicas, grotescas, no sé si cómicas o premonitorias: el padre de Manu Chao se instaló en París gracias a Fraga Iribarne; un abuelo de Rajoy fue redactor del estatuto autonomista cuyo trágico entierro hacía declarar a Alvaro Cunqueiro: “¡Pobre España!”. El nieto de Ramón Cabanillas no puede desconocer los himnos familiares a la bandera gallega. Hace veintitrés años, Carmen Martín Gaite y Andrés Ruiz Tarazona publicaron su indispensable antología de ocho siglos de poesía gallega. Pero no sé si se ha reeditado mucho. La independencia, asociación o unión inquebrantable, basadas en la ignorancia, me temo que son fuente de discordia cainita. Desde hace siglos.

Construcción y Destrucción de Cataluña

Que el uso de la lengua catalana comience a ser minoritario en algunos territorios de la Cataluña histórica, real o imaginaria, debe obedecer a mil razones que escapan a mi ignorancia. Quizá los doctrinarios del “voluntarismo” político y el uso doctrinal, cuando no policial, del decreto Ley, debieran reflexionar en otras razones bien profundas, relacionadas con la intromisión de políticos, Estados y gobiernos en los negocios de la lengua. La Unesco y el sentido común ----a mi modo de ver---- prohíben la imposición política del uso de una lengua. Las experiencias históricas de conversión de la lengua, la literatura y el arte en una doctrina de Estado, en el Moscú de la difunta URSS, el Pekín maoísta o la Habana castrista, dejaron tras si espantosos cementerio de hombres e ideas muertas. La gran tradición catalana noucentiste obedecía a unos ideales de fraternidad y construcción de cosas bellas sencillamente ajenas al “voluntarismo” o el “dictado” político más rudimentario. La obra de Pla y Gaziel ----tan manipuladas---- son parcialmente incomprensibles alejadas del proyecto ----individual y colectivo---- de la construcción de Cataluña: proyecto cultural y político, indisociable de la “teoría de la esponja” que Julio Cortazar admiraba en Ramón Gómez de la Serna.

Zapatero, el Sahara, Sadam, las armas nucleares y la Alianza de Civilizaciones

Un portavoz oficioso de la Moncloa ha confirmado a este Blog que la expulsión de periodistas, políticos y parlamentarios españoles del Sahara es la versión marroquí de una Alianza de Civilizaciones que “debemos respetar, como manifestación del libre albedrío de un gobierno amigo”. La misma fuente añade: “Zapatero espera leer la novela de Sadam Hussein antes de pronunciarse sobre sus conclusiones sobre el proceso de transición democrática en Irak, sin el engorro de elecciones libres. Sabemos de buena fuente que Saddam está muy interesado en la Alianza de Civilizaciones”. En Teheran, los ayatolas han enviado dos cajas de pañuelos negros a las esposa de Zapatero y Aznar, convencidos que la mejor forma de sumarse a la iniciativa presidencial española es dotar a Irán de un buen arsenal de armas nucleares, con las que defender su propia visión constructiva de la Alianza de Civilizaciones.

Madrid / Euskadi: Akelarre (s), gastronomía y terror

En los últimos treinta años, en el País Vasco se ha leído a Dostoievski y la historia de sus Demonios / Endemoniados con mucha atención. Y hay una prolija bibliografía, denunciando el misticismo idealista, en nombre del Terror revolucionario. No hablo metafóricamente: se trata de análisis literarios, compilados en eruditas publicaciones, muchas de las cuales ----en castellano, euskera, francés e inglés---- utilizan el Odio, textualmente, como “motor” de la acción política, anti mundialista y ciudadana. Que Dostoievski sea un autor “pasado de moda”, en Madrid o Barcelona, también impide comprender tales mecanismos de pensamiento, que culminan en un abismo de incomprensión, dolor y Terror, justamente. [ .. ] La actualidad y etimología de una palabra como “aquelarre” / “akelarre” desvela otras dimensiones insondables de la misma tragedia histórica. Según el mejor Diccionario crítico etimológico castellano e hispanoamericano existente, el de Joan Corominas y José Antonio Pascual, “aquelarre” es un “conciliábulo de brujas con el demonio”, que viene del vasco akelarre, propiamente “prado del macho cabrío”, compuesto de aker “cabrón” y larre “prado”. La palabra está documentada por vez primera en Moratín, hacia 1828. Para un gran cocinero, como Pedro Subijana, Akelarre es una palabra bella, que da nombre a un gran restaurante, el suyo. Supongo que otros grandes cocineros vascos, como Arzak, Arguiñano o Berasategui comparten su simpatía por la misma palabra. Para la alcaldía de Bilbao, es imprescindible rescatar la dimensión festivo / popular del akelarre. Sin embargo, algunos lectores de Dostoievski tienen bien presente la relación para ellos muy evidente entre el Odio, el Terror y la celebración de akelarres de las especies más inquietantes. [ .. ] ¿Conseguiré que este tipo de incursiones etimológicas y culturales no descarrilen en aquelarre cainita?

Dostoievski en Madrid, Euskadi y Bagdad, hoy

Al final de una cena muy agradable, los P* me preguntan: “¿Qué mueve hoy a los terroristas, en España...?”. Intentando salir del paso, respondo con una pirueta poco afortunada: “Lo mismo que en Bagdad: el odio”. Insatisfechos, pero educados, no insisten. Consciente que no respondo con la precisión anatómica deseada, busco en mi biblioteca la edición que tengo más a la mano de los Demonios / Endemoniados de Dostoievski (1871-72), la de las OC traducidas y anotada por Alexandre V. Soloviev y Georges Haldas (Ginebra, 1960). Y leo en voz alta una cita célebre: A la question: pourquoi avaient été commis tant de meurtres, de scandales et d’infamies, el répondit avec une précipitation passionnée que c’était “pour l’ébranlement systématique de tous les fondements, la décomposition systématique de la société et de tous les principes; pour décourager tout le monde, faire de tout un gachís, et prendre soudaint en main la société aisi ébranlée, débile et amollie, cynique et incroyante, mais qui aspire ardemment à quelque idée directrice et à sa propre conservation, cela et levant l’étendard de la révolte et en s’appuyant sur tout un réseau de groupes de cinq qui pendant ce temps auraient agi, recruté des membres et cherché dans la pratique toutes les posibilites et tous les points faibles auxquels s’attaquer”. [ .. ] A mi modo de ver, todo está dicho. Los Demonios / Endemoniados, versión moderna de la secta medieval de los Asesinos musulmanes, versados en la retórica revolucionaria, a través de la lectura de los discursos de Robespierre y Saint-Just, anticipan y fundan moralmente la teoría leninista de la conquista terrorista del Estado. Releído, hoy, Dostoievski también anticipa y profetiza las nuevas formas de odio criminal que, con distintas formulaciones (islamistas, nacionalistas, revolucionarias), amenazan con sembrar el Terror en nuestras ciudades. En otro momento, Dostoievski escribe: He pensado que algún día me llevarías a un lugar habitado por una araña del tamaño de un hombre y que pasaríamos toda la vida mirándola, aterrados.

Corto Maltés y la lucha contra los ayatolas

¿Cómo hubiera combatido Corto Maltés a los ayatolas iraníes y el terrorismo islámico?... ¿Hay sitio para tipos como Corto en un mundo como el nuestro?
H.P., La Casa Dorata di Samarcanda La leyenda quiere que Corto desapareció en España, durante la Guerra civil, en la Columna Durruti. Pero hay quienes piensan que Corto todavía vive, oculto en una isla del Pacífico. Y escribe sus Memorias. Recuerda a sus padres, el marino británico y la gitana andaluza. Todavía lo persiguen los anagramas de la iglesia de Santa María la Mayor, en Venecia. Y evoca sus viajes con London. Sus aventuras con “una belleza rusa”. Etc. Pero no lo imagino indiferente al horror que nos amenaza, el éxodo masivo de las poblaciones civiles, perseguidas por las hordas de fanáticos que han puesto cerco a nuestros indefensos pueblos. Quizá Corto lea este u otros SOS y vuelva. [ .. ] Mientras tanto, en Siena, en el Palazzo Squalcialupi de Santa María della Scala, es urgente visitar una expo consagrada al Hugo Pratt acuarelista. Imprescindible para sobrevivir.

José Hernández y los Monstruos de nuestro tiempo

Coplas de Jorge Manrique, ilustradas por JH y otros artistas. ArteOsma. Tirada 100 ejemplares. A vueltas ----siempre---- con las pruebas de mi ensayo sobre Ramón Gaya y el destino de la pintura, me siento obligado a volver sobre la obra inmensa de José Hernández, que, como no sé si es bien sabido, viene de Goya, Piranesi, Füsli. Que Hernández es un maestro universal nadie lo pone en duda. Sin embargo, su puesto en la historia del arte español de nuestro tiempo pudiera parecer “excéntrico”, de difícil catalogación, cuando, en verdad, me digo, su trabajo es igualmente indisociable de una “monstruosa” corriente figurativa internacional, de la que forman parte una pléyade de artistas silenciados sistemáticamente en los templos de la insignificancia periodística, perseguidos con el ostracismo por los sacerdotes al servicio de la Nadería de Estado, ignorados por los ayatolas de las distintas Religiones Teóricas, de una vaciedad creciente. Hablo de artistas tan diversos como: Cremonini, Jirí Anderle, Rudolf Hausner, Albin Brunovský, Heinz Zander, Fabrizio Clerici, Fabius von Gugel, Samuel Bak, Ales Veselý, Giorgio Scalco, Beksinski, Michel Henricot, Ivan Theimer, Garel Philippe, Leonor Fini, Stanislao Lepri, Riccardo Tommasi Ferroni, Enrico Colombotto Rosso, Massimo Rao, etc. Artistas de muy diversa factura, talento y sensibilidad, sin duda, que tienen algo muy profundo en común: vivir y trabajar al margen y en la oscuridad de las capillas artísticas más “a la moda”, el rostro contemporáneo de la Muerte (Baudelaire dixit).

La Love Story más larga del mundo y la primera industria porno mundial

Primer café del día En Roma, La Repubblica estima que la historia de amor más larga del mundo es la de Emilia Antonelli y John Rocchio, hijos de emigrantes italianos, que se conocieron y casaron, jovencísimos, y todavía residen en Providence, Rhode Island. No sé si Lovecraft apreciaría este triunfo olímpico del Amor contra las amenazas bien reales de las fuerzas del Averno, que él veía tan presentes en su pueblo. ¿Como se soporta una love story de 82 u 83 años?. “Comiendo pastas y judías”, dice él. “Haciendo el amor”, matiza ella. En ese mismo u otro plano, el Guardian británico da la nota porno del día: China se ha convertido en al primera potencia mundial productora de “juguetes para adultos”... eufemismo verbal que nombra todo tipo de artilugios, juguetes y productos que se compran en los sex shops cosmopolitas.

El Mal tiempo persigue a Glastonbury, los espías de la CIA, Villalonga,Vallejo y los murcianos

El Tiempo Tras la gozada de las hogueras de San Juan ----inexistentes en el V arrondissement parisino----, se anuncia un fin de semana espantoso. Las juventudes musicales y circenses que esperaban lucirse en el “largest greenfield music and performing arts festival in the world, en Glastonbury”, fueron recibidas con espantosas nubes y truenos llegadas de un drama shakesperiano. Los fanáticos de las novelas policiacas ----entre los que me encuentro---- interesados por las aventuras de los agentes de la CIA, secuestrando terroristas musulmanes en Milán, corren el riesgo de asistir a una catástrofe climática no sé si semejante a la murciana. Mientras que los viejos desterrados parisinos tendremos que buscar refugio lejos del Palais Royal de donde huye hasta el fantasma de Lorenzo Villalonga, perseguido por las Meninas de Manolo Valdés, cuya corpulencia les permite soportar los aguaceros que hacían sufrir a Cesar Vallejo.

Spielberg y la amenaza terrorista mundial

A.I., Intelligence artificielle, 2001, SSpielberg Cuando Steven Spielberg habla de su adaptación de La guerra de los mundos de H.G. Wells, hila con cierta finura una sólida trama de relaciones historia – cine – cultura: Wells publicó su libro en 1898 para denunciar la política colonialista del Reino Unido. Desde entonces, cada adaptación de La guerra de los mundos refleja la angustia de la época. La versión radiofónica de Orson Wells, en 1938, creó un fenómeno sin precedentes: la gente se tomó en serio la amenaza de una invasión de extra terrestres y se tiraban a la calle en busca de improbables refugios. A través de su adaptación, Wells denunciaba el peligro nazi y la posibilidad de que los EE.UU. entrasen en guerra. En 1953, cuando salió la primera adaptación cinematográfica de La guerra de los mundos, realizada por George Pal y Byron Hastin, la gente temía el riesgo de un ataque nuclear de la URSS. Hoy, tras el 11-s, volvemos a vivir la angustia de posibles ataques de un enemigo con inquietantes motivaciones nihilistas. La amenaza terrorista ha sustituido el peligro nazi o comunista. Mi versión de La guerra de los mundos es la otra cara de E.T. Las secuencias del éxodo de poblaciones civiles recuerdan el éxodo de muchos pueblos durante la Segunda guerra mundial. He querido reconstruir el sentimiento de pánico. Y he deseado advertir al espectador que puede volver a ocurrir lo que ya ocurrió hace sesenta años. Hoy, mi inquietud principal es que una bomba nuclear pueda caer en manos de un grupo terrorista. [ .. ] Si E.T. evocaba la posibilidad de un mundo féliz, A.I. profetizaba el hundimiento fáustico de NY y su estatua de la Libertad, perdidas en la oscuridad sombría de un abismo marino donde no sé si todavía mora la Atlántida de Platón / Verdaguer / Falla.

Klee, Gaya y el Ángel de la historia

woher? wo? whohin?, 1940, col, privada suiza. Mientras corrijo las pruebas de mi libro sobre Ramón Gaya y el destino de la pintura ----que publicarán el otoño que viene Ramón Jiménez Madrid y Antonio Roche / Biblioteca Nueva----, advierto la importancia que tuvieron para mí, en su día, para ayudarme a comprender la obra del maestro murciano, la obra y los escritos de Paul Klee, cuyo gran Centro internacional (Zentrum Paul Klee) acaba de inaugurarse en Berna, para convertirse inmediatamente en la referencia indispensable sobre el legado de uno de los maestros más enigmáticos de la historia de la pintura contemporánea. Concebido por Renzo Piano, el Zentrum es una joya arquitectónica y un museo excepcional, con un fondo de más de 4.000 pinturas y dibujos, propios y en depósito. Los escritos de Klee, como los de Gaya sobre Velázquez y el Prado, son documentos indispensables para entender las gigantescas convulsiones del arte del siglo XX, curiosamente al margen de todas las escuelas dominantes y difuntas, y quizá por eso mismo más indispensable. Su concepción del color como “materia espiritual” lo emparenta con Gaya y los acuarelistas de la magna tradición china. ¿Cómo olvidar el Ángel de la historia de Klee, indisociable del dúo Benjamín / Scholem?

Estalla escándalo Pechiney Comisión Europea. Años Solbes

Según Le Figaro, “alguien” de la Comisión europea filtró el verano 2003 información privilegiada sobre una gran empresa francesa, Pechiney. Y esa información permitió hacer unos 5 millones de euros de plusvalías ilegales a unos misteriosos beneficiaros con cuentas numeradas en paraísos fiscales como las Bermudas, Mónaco, Zurich, Ginebra, Lugano. Por aquellas fechas, todavía era Pedro Solbes el comisario responsable de asuntos económicos europeos. En los años ochenta del siglo pasado, la misma Pechiney ya estuvo en el centro de uno de los grandes escándalos de la era Mitterrand. Verbatim: Quelque 11 millions de titres ont été échangés lors de l'été 2003 et plus de 5 millions d'euros de plus-values ont pu être empochés. Ce volume d'activité est bien supérieur aux transactions normalement enregistrées sur le titre Pechiney, dont le nombre d'actions en circulation n'était que de 82 millions. Surtout, ces interventions ont été concentrées sur quelques séances de Bourse seulement. Des signaux qui ne trompent pas les enquêteurs les plus aguerris : un délit d'initié a bien été commis à l'occasion de cette opération financière d'environ 7 milliards de dollars. D'autant que ces achats ont été effectués depuis des paradis fiscaux où l'anonymat le plus absolu reste la règle, comme les Bermudes, l'île de Man, Monaco, les Bahamas, Lugano, Zurich, Genève... Ainsi, entre le 19 juin et le 4 juillet, la banque du Gothard à Monaco achète-t-elle 1,3 million de titres pour en revendre la moitié entre le 16 juin et le 9 juillet. D'autres intermédiaires encore, comme la banque HSBC, le Crédit lyonnais Luxembourg, ING, le Credit Suisse, UBS, interviennent sur le marché au cours de la même période. Les services de la Commission sont ainsi discrètement pointés du doigt et vont sans doute vivre des moments difficiles. La banque Morgan Stanley devrait, elle aussi, être tenue de répondre à quelques questions. Mais l'affaire n'en est qu'à ses prémices.

En París NO dan un euro por el gobierno Ibarrexte

Primer café del día En París no dan un euro por el gobierno de Juan José Ibarrexte. A juicio de Liberation, su margen de maniobra “es muy estrecho”, y, tras la gesticulación, está obligado a “enterrar su proyecto soberanista”. Por su parte, el Herald Tribune subraya que, en verdad, sus aliados comunistas / independentistas “no le han dado un cheque en blanco”, augurando tiempos de confusas, complicadas, bizantinas e inflamables maniobras en la sombra.

Los inversores internacionales huyen del "corazón" de Europa

Tendencia Financial Times cuenta que los inversores internacionales huyen del “corazón” de la UE, ya que, a su modo de ver, Francia y Alemania son una amenaza para el crecimiento y la prosperidad del resto de Europa. Verbatim: Foreign investment in Germany and France plunges By Christopher Swann in Washington Foreign investment in France and Germany fell sharply in 2004, reinforcing concerns that inflexible labour practices and weak domestic demand are driving investors elsewhere. In France, inward investment almost halved from $43bn (€35.44bn) to $24bn, according to figures released yesterday by the Organisation for Economic Cooperation and Development, the group representing the world’s most industrialised countries. In Germany, foreign investors actually withdrew $39bn, having invested $27bn in 2003. Mark Zandi, chief strategist at Economy.com, the consultants group, said the data showed US companies the main source of direct investment funds in 2004 were spending their cash piles mainly on Asian investments. “US companies are attracted to Asia partly because the currencies remain competitive, but also as low cost bases for production destination and as growing markets in their own right,” he said. “Europe is almost a mirror image of this, with a more expensive currency, weak domestic demand, high labour costs and, now, political uncertainty.”

Le Monde pierde más dinero de lo previsto

El Dato La concesión a Canal Plus de la autorización para emitir en abierto, con el fin equilibrar las cuentas de Sogecable, llega en el momento más oportuno para las inversiones internacionales de Prisa: Le Monde perdió en su último ejercicio (2004) 54.26 millones de euros, tras los 25 millones de pérdidas del 2003.

País Vasco español: Un Modelo económico para Francia

En Francia, el País Vasco, Aquitania y la región Mediodía – Pirineos esperan beneficiarse del lanzamiento, en París, de un “polo aeronáutico regional”, que el instituto France-Euskadi defiende “siguiendo el modelo vasco español”. Para muchos banqueros, industriales y economistas vasco-franceses el “ejemplo vasco-español” merece una atención particular, dejando en suspenso la cuestión política de fondo. Jean-Philippe Larramandy, presidente del instituto France-Euskadi presenta el problema de este modo: Face à une situation dramatique, les pouvoirs politiques de l'époque ont pris deux décisions courageuses au Pays Basque espagnol . Créer le Guggenheim sur les friches industrielles et faire appel à un consultant pour les aider à en sortir. Ce consultant s'appelait Michael Porter, professeur à Harvard et spécialiste des stratégies de compétitivité, et des fameux clusters. L'application de ses conseils donnait des résultats inespérés comme le sauvetage de la sidérurgie, la renaissance du secteur des machines outils et le développement de secteurs qui n'existaient pas comme l'aéronautique. 45 % du PIB est généré par onze clusters. Le modèle est-il applicable côté français avec un système politique tout à fait différent. Là est la question.

Haga como Chandler y mi hijo: Gane dinero con sus crímenes

Haga como hijo: gane dinero con sus crímenes. Terminado el curso escolar con una brillantez muy discutible, mi hijo PJ (12 años) tiene unas necesidades desbordantes: “Necesito... caja de lápices, cuadernos de dibujo, y aquella novela policíaca que comenzaba diciendo no se donde esta, no lo conozco, solo sé que debo matarlo y lo mataré...” Conociendo las pasiones familiares, le doy veinte euros. Espero que sean una buena inversión. Si termina el comic que se le ha metido en la cabeza. Si lo presenta al primer concurso europeo de comic que organizan Arte y Glenat, si lo gana, si Arte hace una telemovie con su historia, si se la pagan, se hará y me hará rico y famoso. Amen.

Condolezza felicita a Javier Solana

Confidencial: Condolezza Rice ha felicitado calurosamente a Javier Solana por teñirse el pelo con tanta naturalidad como Schröder: “¡Estás mo-der-ní-si-mo, Xeivi, con tu corbata roja...”

Como acabar rápido con las limosnas que nos dan en Europa

Lola *, murciana y funcionaria de la Comisión europea, soltera pero con novios, me llama desde Bruselas, para advertirme de la mejor manera de acabar pronto y bien con los fondos estructurales que España recibe de la UE: “Mira. Hay que seguir el modelo de crisis, enfrentamiento y guerra de guerrillas permanente entre los gobiernos de Murcia y Castilla – La Mancha. Socialistas, conservadores, empresarios, sindicatos, regantes y propietarios del agua, se tiran los trastos a la cabeza, se insultan, se acusan mutuamente de los peores agravios. De ese modo, los ciudadanos fiscales que pagan el presupuesto europeo tendrán totalmente claro lo innecesario de la solidaridad entre lejanos vecinos del sur y el norte de Europa. Si murcianos y manchegos de la más diversa condición son incapaces de ponerse de acuerdo a la hora de defenderse de la desertificación que los amenaza, ¿para qué pedir ayudas a los contribuyentes alemanes, que ya tienen bastante con pagar la gravosa herencia comunista...?”. [ .. ] ¡Viva Caína...!

Prioridades del nuevo hombre fuerte de Europa

Primer café matinal. Europa / UE quizá comienzan hoy un nuevo rumbo. Empantanadas Francia y Alemania, Tony Blair presentará ante el Parlamento Europeo las prioridades de la presidencia británica. En París, Le Monde (edición del 19.06.05) ya ha consagrado al primer ministro británico como “le nouvel homme fort de l'Europe”, cuando Chirac alcanza cotas históricas de impopularidad, Schröder se hunde en los sondeos y, según el Corriere della Sera milanés, Berlusconi precipita un nuevo escándalo presentándose como play boy (¡¡!!) ante la presidenta de Finlandia. Por su parte, el Herald Tribune estima que Angela Merkel, la mujer que se cotiza como futura canciller de Alemania, será la mejor aliada de Blair, cuando llegue el momento de revisar toda la arquitectura financiera de la UE. En Dusseldorf, Haldelsblatt no dice otra cosa y anuncia la próxima presentación del Tony-und-Angie-Show... una alianza táctica la nueva Moza de Hierro alemana (Iron Mädchen, Germany’s Thatcher) y el primer ministro británico. En Londres, The Independent, añade otro matiz a la venidera y presumida alianza Blair – Merkel : Londres ya cuenta con el apoyo nada desdeñable de la gran prensa populista alemana, aparentemente satisfecha con la gran reforma agraria que horroriza en París. Mucho más cauto y muy pedagógico, Financial Times publica el dossier imprescindible para intentar comprender los posibles rumbos de la UE: al dúo Chirac / Blair le interesa mantener la cizaña bilateral, por razones bajamente personales; pero Europa necesita más que nunca el entendimiento París / Londres en materia diplomática y militar... siquiera sea para intentar contener a los ayatolas iraníes, bien dispuestos a dotarse del arma nuclear, inquietante, en Teherán. [ .. ] De JLR Zapatero y sus tribulaciones en el “corazón” de Europa, ni una línea. Nobody ist perfect. BW.

Sexo y Política

La política francesa ha descendido varios peldaños, camino del infierno incendiario de “la intromisión en la vida privada”. Varios líderes socialistas están utilizando con ánimo desestabilizante los problemas matrimoniales de Nicolas Sarkozy, ministro del interior, acusado a “media voz” de traicionar ocasionalmente a su esposa, Cecilia, lejana descendiente de Isaac Albeniz. Se trata de una evolución inflamable del comportamiento político. Durante muchos años, el hijo de Giscard con una (hoy) conocida euro diputada, los (lejanos) escarceos de Chirac con una celebérrima actriz italiana, las aventuras de Mitterrand con una periodista sueca, el hijo de la esposa de Lionel Jospin, o las aventuras homosexuales de varios ministros (socialistas, casados, con hijos e hijas), jamás fueron utilizados como arma política envenenada. El caso Sarkozy / Cecilia aporta novedades sensibles, difundidas por la prensa más selecta, con palmaria hipocresía. Sin embargo, ese incipiente comercio político / sexual todavía está muy lejos de las cosas que se cuentan en privado sobre el comportamiento de algunas delegaciones de gobiernos regionales carpetovetónicos. Y no es fácil que alcancen las cotas escabrosas de las historias que la severísima BBC cuenta sobre el comportamiento de algunas secretarias británicas, dispuestas a trepar y enriquecerse con rapidez, en el lecho.

Juan Ramón, Rilke. Poesía y obscenidad

Hace años, paseando por la playa, entre su casa y la mía, entre Llavaneres y Caldetes, Andrés Sánchez Pascual, me preguntó de improvisto: “¿Quién es, a tu juicio, el poeta más grande del siglo XX, Rilke o Juan Ramón..”. Contesté sin apenas reflexionar: “Rilke”. Él me dijo preferir a Juan Ramón. Se me dirá que hay otros muchos poetas, en muy distintas lenguas. Ça va de soi. Me asaltan estos recuerdos al filo de mi última relectura de JR, con motivo de la última traducción de Bernard Sesé, Beauté, en una pulcra edición, como todas las suyas, de José Corti. Una joya diamantina. Un libro esencial, para quienes se interesen por estos negocios, en francés o castellano. “Lo primero es conocer a tus padres”, me decía Luis Rosales, para insistirme en la imprescindible filiación de quienes escriben. Filiación amenazada, me temo, a la luz de la incultura creciente. [ .. ] En otro tiempo, una gran traducción de JR, de Rilke, de Eliot, etc., era una buena “noticia”. Hoy, los noticiarios se llenan con las imágenes de actores o prostitutas que venden su “amor” o “pareja” con la eficacia mercantil de la obscenidad publicitaria. Hace apenas dos años, Francisco Ayala le declaraba a Trini*: "Hoy se leen cosas que dan vergüenza por su indecencia, pero a eso le llaman libertad". [ .. ] Queda, el undergound, como se decía, hace siglos. Tres ejemplos. La finura de Eduardo Allende hablando de Nabokov, la pulcritud informativa de Marcos Taracido, o la elegancia de Passy hablando de pintura.